Twitter dice adios a dickbar en iPhone

Redes sociales

Al inicio de marzo, la configuración de los perfiles de Twitter sufrieron modificaciones, eran minúsculas pero afecto bastante de manera negativa, ya que varios usuarios fueron  se quejaron.

Los usuarios molestos mostraron su descontento, ya que dicha barra daba dificultad para operar en su dispositivo móvil.  Tal vez por ello la nombraron “Dickbar“, que tiene dos conotaciones, la primera dicen que es por hacer referencia a Dick Costolo, el CEO de Twitter.

Sin embargo la palabra “dick”  tiene un doble sentido de lenguaje soez (groserías), por ejemplo, si quisieramos traducir el nombre de Dick Costolo, podríamos llamarlo Pito Pérez o bien, como el cantante de Iron Maiden que se llama Bruce Dickinson, en español lo llamaríamos Bruno Vergara, ¿entendiste el doble sentido?

Pues bien, la nueva buena es que la han eliminado por reclamo popular, indicando que saben escuchar a sus usuarios, no como en MySpace, por algo siguen en picada.

Fuente: alt1040